St. Andrew Kim's Parish

Prières


Quelles sont quelques prières catholiques courantes que je devrais connaître? 

Le Credo de Nicée 
Le Credo des apôtres
Le Notre Père 
Le Je vous salue Marie 
Le Salve Régina 
The Hail Holy Queen (The Salve Regina)
La prière à St. Michel 
Une prière avant les repas 

 

Le symbole (Credo) de Nicée 


Je crois en un seul Dieu,

le Père Tout-Puissant,

Créateur du ciel et de la terre

de l’univers visible et invisible.

 

Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ

le Fils unique de Dieu,

né du Père avant tous les siècles

Il est Dieu, né de Dieu,

Lumière, né de la Lumière,

vrai Dieu, né du vrai Dieu,

engendré, non pas créé, de même nature que le Père,

et par Lui tout a été fait.

Pour nous les hommes, et pour notre salut,

Il descendit du ciel ;

par l’Esprit Saint, Il a pris chair de la Vierge Marie,

et S’est fait homme.

Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,

Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.

Il ressuscita le troisième jour,

conformément aux Écritures,

et Il monta au ciel ;

Il est assis à la droite du Père.

Il reviendra dans la gloire,

pour juger les vivants et les morts ;

et son règne n’aura pas de fin.

 

Je crois en l’Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie 

Il procède du Père et du Fils ;

avec le Père et le Fils,

Il reçoit même adoration et même gloire ;

Il a parlé par les prophètes.

 

Je crois en l’Église, une, sainte, catholique et apostolique.

Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés. 

J’attends la résurrection des morts

et la vie du monde à venir. Amen

 

Le symbole (Credo) des apôtres 


Je crois en Dieu,

le Père tout-puissant, 

créateur du ciel et de la terre ;

et en Jésus-Christ, son Fils unique, notre Seigneur

qui a été conçu du Saint-Esprit,

est né de la Vierge Marie,

a souffert sous Ponce Pilate,

a été crucifié, est mort et a été enseveli,

est descendu aux enfers,

le troisième jour est ressuscité des morts,

est monté aux cieux,

est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant,

d’où il viendra juger les vivants et les morts

 

Je crois en l’Esprit-Saint,

à la sainte Eglise catholique,

à la communion des saints, 

à la rémission des péchés,

à la résurrection de la chair,

à la vie éternelle.

Amen.

 

Le Notre Père 

Notre Père, qui es aux cieux,

que ton nom soit sanctifié,

que ton règne vienne,

que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.

Pardonne-nous nos offenses,

comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous laisse pas entrer en tentation

mais délivre-nous du Mal.

Amen

 

Je Vous Salue Marie


Je vous salue Marie, pleine de grâce

Le Seigneur est avec vous,

vous êtes bénie entre toutes les femmes

et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. 

Sainte Marie, Mère de Dieu,

priez pour nous, pauvres pécheurs

maintenant et à l’heure de notre mort.

Amen

 

Le Gloire au Père (Doxologie) 


Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit. 

Comme il était au commentcement, Maintenant et toujours 

Et dans les siècles des siècles. 

Amen.

 

Salut, ô Reine (Salve Regina) 


Salut, ô Reine, mère des miséricordes, 

Notre vie, notre douceur, notre espérance, salut! 

Enfants d’Ève, malheureux exilés, 

nous élevons nos cris vers toi, gémissant et pleurant   

dans cette vallée de larmes. 

O notre avocate, tourne donc vers nous 

tes regards miséricordieux; 

et au sortir de cet exil, Montre-nous Jésus,  

le fruit de tes entrailles, 

ô clémente, ô charitable, ô douce Vierge Marie! 

 

Prière à St-Michel 


Saint Michel Archange,  

défendez-nous dans le combat,  

soyez notre secours contre  

la malice et les embûches du démon. 

Que Dieu exerce sur lui son empire,  

nous vous le demandons en suppliant.  

Et vous, Prince de la Milice Céleste, 

repoussez en enfer  

par la force divine

Satan et les autres esprits mauvais  

qui rôdent dans le monde  

en vue de perdre les âmes.  

Amen.

 

Prière avant les repas 


Bénis-nous, Seigneur, ainsi que la nourriture que nous tenons de ta bonté. Amen